Pregovori

Nihče ne ve, kaj bo prinesla bodočnost. angleški Znanje je moč. angleški
Vsa semena bodočnosti so v semenu sedanjosti. kitajski Kjer je volja, tam je moč. angleški
Prihodnost najde zgled v preteklosti. latinski Velika je moč navade. latinski
Ladjo krmari znanje, ne moč. angleški Kdor ne napreduje, nazaduje. francoski
Ne boj se napredovati počasi, boj se, da boš ostal na mestu. kitajski Z zvijačo ne prideš daleč. nizozemski
S poštenostjo se najdlje pride. švedski Izrabi priložnost, ko se ti nudi. angleški
Človeku, ki zamudi priložnost, in opici, ki zgreši vejo, ni rešitve. indijski Kuj železo, dokler je vroče. nemški
Priložnost zamujena se ne vrne nobena. slovenski Ne učimo se za šolo, temveč za življenje. latinski
Nihče se ni učen rodil. angleški Nikdar nismo prestari za učenje. francoski
Plačilo za učenje je znanje. judovski Ptico krasi perje, človeka pa učenost. ruski
Človek se uči, dokler živi. nemški Česar se Janezek nauči, to Janezek zna. slovenski
Kdor le doma tiči, se malo nauči. slovenski Učimo se tako dolgo, dokler živimo. švedski
Kdor se ni poklica učil pri mojstru, ga ne bo nikoli znal. turški Kdor hoče uspeh, je že na pol poti do njega. angleški
Ni kraljevske poti do uspeha. angleški Uspeh je lestev, po kateri se ne moreš vzpenjati z rokama v žepu. angleški
Kdor vztraja, uspe. italijanski Uspeh odtehta vse napore. italijanski
Pridnost prinaša uspeh. nemški Kdor tvega, večkrat uspeh dosega. slovenski
Kdor vztraja, uspeh osvaja. slovenski Z dobro voljo začni delo, pa bo lep uspeh imelo. slovenski
Brez truda in žrtev ni uspeha. srbohrvaški Z znanjem se dosegajo uspehi. srbohrvaški
Dobra volja krajša pot. brazilski Ključi navad tičijo v volji. finski
Dobra volja vse zmore. francoski Hoteti je moč. francoski
Tistemu, ki hoče, ni nič težko. latinski Dobri volji ne manjka priložnosti. nemški
Kdor hoče, temu je vse mogoče. nemški Kjer je volja, tam je tudi pot. nemški
Krepka volja ima nagle noge. nemški Z dobro voljo se vse naredi. ruski
Z vztrajno voljo lahko vse dosežemo. srbohrvaški Še nihče ni učen padel z neba. nemški
Genij ni nič drugega kot delo in vztrajnost. angleški Kaplja za kapljo napolni banjo. francoski
Malo po malem si dela ptica svoje gnezdo.francoski Vztrajnost vodi k cilju.nemški
Kaplja za kapljo izdolbe tudi kamen. ruski Vztrajnost je pot k uspehu.slovenski
vsega je enkrat konec. angleški Karkoli delaš, delaj preudarno in misli na konec. latinski
Konec krasi delo. latinski Na začetku je pot težka. latinski
Vsak začetek je težak. nemški Dober začetek  je pol dela. nizozemski
Kdor prej premisli, kar stori, konca se mu bati ni. slovenski Kar smo začeli, bomo končali. angleški
Tudi tisoč milj dolga pot se začne s prvim korakom. kitajski Končanega dela se veselimo. latinski
Začeti je lahko, vztrajati je umetnost. nemški Ko končaš delo, smeš hoditi smelo. ruski
Vse je dobro, kar se dobro konča. ruski Z malim se začne, z velikim se neha. slovenski
Zadovoljstvo pride po opravljenem delu. nemški Če znanje ne pridobivaš, ga zapravljaš. judovski
Človek toliko velja, kolikor zna. slovenski do znanja je težko, z znanjem lahko. slovenski
Brez znanja ni premoženja. srbohrvaški Znanost ne pozna meja. francoski

Vir: Velika knjiga pregovorov, Janez Stupica, Založništvo Jutro, 2007

Izbirajte med voščilnicami!

Povezave: Verzi ob diplomi.